La Croix / Steak machine, plongée parmi les « damnés de la viande »