Violation des droits humains en Autriche

En Autriche, le 21 mai 2008 à 6 heures du matin, des officiers de police lourdement armés, appartenant à une unité d’élite, ont pris d’assaut des domiciles privés ainsi que les bureaux d’organisations non gouvernementales. Des policiers cagoulés ont enfoncé les portes et cerné des civils terrorisés dans leur lit sous la menace de leurs armes. Dix personnes ont été arrêtées ; à ce jour, elles sont toujours détenues, sans que des chefs d’accusation précis leur aient été signifiés. Le ministre de l’Intérieur a affirmé que « l’action de la police n’était aucunement dirigée contre le bien-être animal, ou contre les associations qui œuvrent en sa faveur. » Pourtant, la saisie d’ordinateurs, de documents, et d’autres matériels a effectivement paralysé les associations concernées.

Nous attirons l’attention des médias sur le fait qu’Amnesty International (1) et le parti des Verts autrichiens ont réagi avec force, mettant en cause les méthodes de la police et le traitement des détenus, en particulier l’absence d’éléments probants justifiant une « forte suspicion » (dringender Tatverdacht) ou le « motif d’arrestation » (Haftgrund). Les témoignages des détenus sont alarmants : voir par exemple cet appel de Martin Balluch daté du 9 juin dernier (2).

Ces dernières années, d’importantes réformes législatives concernant les animaux ont été obtenues en Autriche, parmi lesquelles l’interdiction de l’élevage pour la fourrure, de l’élevage de poules en batterie, et de la détention d’animaux sauvages dans des cirques.

Ceux qui ont obtenu des avancées qui sont un exemple pour le reste du monde doivent-ils se voir imputer tous les cas non résolus de dégâts matériels survenus en Autriche au cours des onze dernières années ?
« Tous les citoyens ont le droit de défendre une cause ou de manifester leur désaccord. Il importe particulièrement de se mobiliser pour les droits des animaux car ils ne peuvent pas se défendre eux-mêmes. Nous devons le faire pour eux. Les animaux, comme tous les êtres sans défense, dépendent de cette protection. » (Elfriede Jelinek, prix Nobel de littérature 2004) (3)

Des associations oeuvrant en faveur des animaux, qui ont toujours agi pacifiquement et dans la légalité, doivent-elle voir leur fonctionnement entravé par la saisie de leur matériel ?

Les signataires de ce communiqué expriment leur profonde inquiétude face à ce qui semble être une tentative de criminalisation du mouvement animaliste et une atteinte aux libertés politiques de ceux qui s’y engagent.

Des informations en allemand et anglais sont disponibles sur le site de l’Association contre les Fabriques d’Animaux (Verein Gegen Tierfabriken) : www.vgt.at.

(1) http://www.l214.com/arrestation-autriche-amnesty-international

(2) http://www.evana.org/index.php?id=34577&lang=fr

(3) http://www.evana.org/index.php?id=34576&lang=en

SIGNATAIRES

Au dessous de la liste des 174 groupes ou organisations signataires figure la liste des 32 pays dont proviennent les signatures.

1World Scotland
Ecosse, RU

Aequo Animo
www.aequoanimo.com
Québec, Canada

AGfaN e.V.
www.tierschutz-landwirtschaft.de
Allemagne

AgireOra Network
www.agireora.org
Italie

Aktionsgemeinschaft Schweizer Tierversuchsgegner – AG STG
www.agstg.ch
Suisse

Alliance for Animal Rights (AFAR)
www.afarireland.org
Irlande

Alliance for Animals’ Rights Europe
www.drgrabowski.com
Allemagne

Animal 2ooo – Menschen für Tierrechte Bayern e.V.
www.animal2000.de
Allemagne

Animal Activist Network News
Lejane Hardy, Editor
Cape Town
Afrique du Sud

Animal Aid Unlimited
www.animalaidunlimited.com
Etats-Unis

Animal Concern
www.animalconcern.com
Ecosse, RU

Animal Liberation
www.animalliberation.it
Italie

Animal Liberation Israel (A.L.I.)
www.free.org.il
Israël

Animal Liberation Victoria Inc.
www.alv.org.au
Australie

Animal Log
www.Animal-TV.org
Israël

AnimalNepal
www.animalnepal.org
Népal

Animal peace e.V.
www.animal-peace.org
Allemagne

Animal Re-homing
www.petsonthenet.co.nz/animalrehoming
Cisforcats
Nouvelle Zélande

Animal Rights Action Network
www.aran.ie
Irlande

Animal Rights Media
www.AnimalRights.nl
Pays-Bas

Anonymous for Animal Rights
www.anonymous.org.il/english.htm
Israël

Animal Friends Croatia
www.prijatelji-zivotinja.hr
Croatie

Asian Animal Protection Network
www.aapn.org

Association Help the Strays
www.helpthestrays.com
Suisse

Association Maïcha
www.maicha.free.fr
France

Ärzte gegen Tierversuche e.V.
www.aerzte-gegen-tierversuche.de
Allemagne

Asociacion civil amigos de los animales
y las plantas de la Republica Argentina
www.amigosdelosanimalesylasplantas.blogspot.com
Argentine

Association Amicha
www.amicha.org/
France

Association Chev-Ane
www.assoschevane.xooit.fr
France

Association Coloca Terre
www.colocaterre.naturalforum.net/
France

Association of Hunt saboteurs (AOHS)
www.huntsabsireland.org
Irlande

Association Végétarienne de France
www.vegetarisme.fr
France

Associazione Dogwelcome
www.dogwelcome.it
Italie

Associazione « Il Piccolo Popolo »
www.piccolopopolo.org
Italie

Associazione LaCincia Onlus
https://www.lacincia.it/
Italie

Associazione LIDA (Lega Italiana dei diritti dell’Animale)
sezione di Messina
www.lidasicilia.netsons.org
Italie

Auvergne Végétarienne Attitude / AVA
www.collectif.ava.free.fr/
France

AVIS
www.avis.free.fr/
France

Azam for Animals
www.freewebs.com/azamsiddiqui
Inde

Beauty Without Cruelty
www.bwcsa.co.za
Afrique du Sud

Bite Back
www.biteback.be
Belgique / Pays-Bas

Bündnis tierrechte
www.tie-re.de
Allemagne

Cahiers antispécistes
www.cahiers-antispecistes.org
France

Campaign Against Animals in Research Experiments
www.caare.org.uk
Écosse, RU

Campaign Against Factory Farming (CAFF)
www.caff.org.nz
Nouvelle Zélande

CAPE
e-mail: capeindia1 [[at]] gmail.com
Inde

Capetonians against Animal Abuse
www.sentience.co.za
Afrique du Sud

Care for Cows
www.careforcows.org
Inde

Cat Sanctuary ‘Zenka’
www.cathouse.bravehost.com
Serbie

Catholic Concern for Animals
www.Catholic-animals.org
Etats-Unis

Centro Vegetariano
www.centrovegetariano.org
Portugal

Chester Action to Prevent Animal Suffering
www.myspace.com/chesteraction
RU

Chester Vegetarians and Vegans
www.chester.veggroup.org/index.html
RU

CircusLeed
www.circusleed.nl
Pays-Bas

CLAM (Collectif Libération Animale de Montpellier)
www.clam34.org/
France

CLEDA
www.cleda.over-blog.com
France

Club des Amis de la Nature et des animaux
www.amisdelanature.com
France

Collectif antispéciste de Genève
animal.lib.geneve [[at]] gmail.com
Suisse

Committee to Abolish Sport Hunting
www.all-creatures.org/cash/index.html
Etats-Unis

Cornwall’s Voice for Animals
www.cornwallsvoiceforanimals.org/Welcome.html
www.myspace.com/cvfa
RU

Destination Enfer
www.destination-enfer.com/
France

Divietodaccesso
Italie

Djurrattsalliansen
(Animal Rights Alliance)
www.djurrattsalliansen.se
Suède

Droits des animaux
www.droitsdesanimaux.net
France

Druötvo za osvoboditev ûivali in njihove pravice
www.osvoboditev-zivali.org/
Slovenie

Edinburgh Fur Free City
www.bunnyhuggers.org.uk
Écosse, RU

Èditions tahin party
France

Eläinoikeusyhdistys Fauna ry
www.fauna.fi
Finlande

Empatia
www.empatia.pl
Pologne

Equal Justice Alliance
www.EqualJusticeAlliance.org
Etats-Unis

Equanimal
Espagne

European Vegetarian & Animal News Alliance (EVANA)
www.evana.org
International

EVA (Ethical Vegetarian Alternative)
www.vegetarisme.be
Belgique

Farm Animal Rights Movement
www.farmusa.org
Etats-Unis

Fourrure Torture
www.fourrure-torture.com
France

Fundacion Equanimal
Espagne

GlobeTransformer.org
www.GlobeTransformer.org
Slovénie

God’s Creatures Ministry
www.Godscreaturesministry.org
Etats-Unis

Greyhound Action
www.greyhoundaction.org.uk
RU

« Hilfe für Tiere in Not » e. V.
Allemagne

Hund & Co e.V.
www.hund-und-co.de
Allemagne

Hunt Saboteurs Association
www.huntsabs.org.uk
RU

International Movement Against Bullfights
www.iwab.org
Portugal

International Organization for Animal Protection (OIPA INDIA)
www.oipa.org
Inde

Kind Translators / Traducteurs pour
le traitement Èthique des animaux
Canada

L214
www.l214.com
France

La Boucle Verte
www.laboucleverte.org
France

LAC Italian League Against Hunting
www.abolizionecaccia.it
Italie

LAC Lega Abolizione Caccia
Sezione Veneto
www.lacveneto.it
Italie

La Criée
www.lacriee.free.fr/
France

Landauer Tierrettung e.V.
www.tierrettungev.de
Allemagne

Lausanimaliste ATRA
www.lausanimaliste.org
Suisse

League of Humane Voters
www.humanevoters.org
Etats-Unis

Ligue vaudoise pour la Défense des Animaux et contre la Vivisection
www.defense-animaux.ch
www.miaou.ch
Suisse

Limousin contre le spécisme
e-mail: juliecrespin [[at]] yahoo.com
France

Mangez Végétarien
www.mangez-vegetarien.com
France

MATP – Movimento Anti-Touradas de Portugal
www.matp-online.org
Portugal

Menschen für Tierrechte –
Bundesverband der Tierversuchsgegner e.V.
www.tierrechte.de
Allemagne

Menschen für Tierrechte Nürnberg e.V.
www.tierrechte-nuernberg.de
Allemagne

Menschen für Tierrechte Nürnberg e.V.
Arbeitsgruppe Würzburg
www.tierrechte-wuerzburg.de
Allemagne

Menschen für Tierrechte – Tierversuchsgegner Baden-Württemberg e.V.
www.tierrechte-bw.de
Allemagne

Menschen für Tierrechte – Tierversuchsgegner Saar
www.tvg-saar.de
Allemagne

Menschen für Tierrechte – Tierversuchsgegner Schleswig-Holstein e.V.
e-mail: flympius [[at]] aol.com
Allemagne

MHONA International
e-mail: [email protected]
Etats-Unis

Movimento Antispecista
www.antispec.org
Italy

Nadace na ochranu zvířat
Animal Protection Trust
www.ochranazvirat.cz
République Tchèque

National Animal Rights Association
www.naracampaigns.org
Irlande

National Anti Vivisection Campaign
Nouvelle Zélande

Naturschutzjugend (NAJU)
www.crueger.info
Allemagne

Neformalna pobuda za pravice ûivali
www.ljudjeza.org
Slovénie

Nettverk for dyrs frihet
(Network for animal freedom)
www.dyrsfrihet.no
Norvège

New Zealand Centre for Human-Animal Studies
www.nzchas.canterbury.ac.nz
Nouvelle Zélande

New Zealand Open Rescue
www.openrescue.org
Nouvelle Zélande

New Zealand Vegetarian Society Incorporated
www.vegsoc.org.nz
Nouvelle Zélande

New Zealand Vegetarian Society Incorporated
Wellington Branch
www.vegsoc.org.nz
Nouvelle Zélande

NoVivisezione.org
www.NoVivisezione.org
Italie

Osterreichischer Tierschutzverein
www.tierschutzverein.at
Autriche

OÏKOS KAÏ BIOS Patrimoine Nature et Vie
www.oikoskaibios.monsite.orange.fr/
France

OIPA International
www.oipa.org
Italie

Oltre la Specie Onlus
www.oltrelaspecie.org
Italie

Palawan Animal Welfare Association, Inc.
http://users.swing.be/PAWA
Philippines

Paws for Thought Foundation
e-mail: [email protected]
Hong Kong

Pekarna – Magdalenske mreûe
Zavod za podporo civilnodruûbenih iniciativ in multikulturno sodelovanje
www.pekarna.org
Slovénie

People for Animals Haryana
www.pfaharyana.in
Inde

PETA Europe
www.peta.org.uk

PETA France
www.petafrance.com
France

PETA Deutschland e.V.
www.peta.de
Allemagne

Protecting Animal in Democracy
www.vote4animals.org.uk
RU

ReACT! – Movement for Animal Rights & Veganism
www.react-online.de
Allemagne

Rede de Integraçao Verde
e-mail: rede_riv [[at]] yahoogrupos.com.br
Brésil

Réseau antispéciste
www.pense-bete.org
France

Respect voor Dieren
www.respectvoordieren.nl
Pays-Bas

Save our Friends Association (SOFA)
www.sofakandy.org
Sri Lanka

Save the Beagles Campaign
www.varc.org.nz
Nouvelle Zélande

Scottish Animal Rights Alliance
www.animalrightsalliance.org.uk
Scotland, RU

Scottish Vegans
e-mail: scottishvegans [[at]] gmail.com
Écosse, RU

SHARAN
www.sharan-india.org
Inde

Shellfish Network
www.shellfishnetwork.org.uk
RU

Societatea Vegetarienilor din Romania
www.svr.ro
Roumanie

SOS LEVRIERS
www.sos-levriers.org
France

SPAWP St Philomena Animal watch Press
www.spawp.us.com
Etats-Unis – Inde

Stimmen der Tiere e.V.
www.stimmen-der-tiere-ev.de
Allemagne

Sunnyskies Bird and Animal Sanctuary
www.sunnyskiesbirdsanctuary.org
Etats-Unis

SVB – Sociedade Vegetariana Brasileira
www.svb.org.br
Brésil

Swiss Union for Vegetarianism
www.vegetarismus.ch
Suisse

The Friends of Guenady Association
www.stop-abus-animal.com
France

tiere.heute
e-mail: [email protected]
Autriche

Tierhilfe ohne Grenzen
email: [email protected]
Suisse

Tierrechtsverein CANIS
www.trv-canis.de
Allemagne – Autriche

Tierversuchsgegner Berlin und Brandenburg e. V.
www.tierversuchsgegner-berlin-brandenburg.de
Allemagne

Transnational Perspectives
www.transnational-perspectives.org
France

Una Cremona onlus
e-mail: unacremona [[at]] virgilio.it
Italie

Uncaged Campaigns
www.uncaged.co.uk
RU

Union Vegetariana Espanola
www.unionvegetariana.org
Espagne

U.P.L.A. (« Unis Pour Les Animaux »)
www.upla.info
Suisse

Vallevegan
www.vallevegan.org
Italie

Vegaanivankien tukiyhdistys
Finlande

Vegane Gesellschaft Österreich
www.vegan.at
Autriche

Veganerei
www.veganerei.de
Allemagne

VeganHome
www.veganhome.it
Italie

Vegetarierbund Deutschland (VEBU)
www.vebu.de
Allemagne

Vegi Info
www.vegetarisme.ch/be/index.htm
Belgique

VegNord
www.vegnord.fr
France

Verband Österreichischer Tierschutzorganisationen
www.pro-tier.at
Autriche

Verein Gegen Tierfabriken (VGT)
www.vgt.at
Autriche

Verein gegen Tierversuche und Vogelfang e.V. (VgTV)
e-mail: haack [[at]] gv-quickborn.de
Allemagne

Verein RespekTiere
www.respektiere.at
Autriche

Visakha SPCA
www.visakhaspca.org
Inde

Viva! Foundation
www.viva.org.pl
Pologne

Viva!
www.viva.org.uk
RU

Vivisection Information Network
e-mail: vivisectionkills [[at]] hotmail.com
RU

VIVO [[Comitato per un Consumo Consapevole]]
www.consumoconsapevole.org
Italie

Voice-design
www.voice-design.de
Allemagne

We have a dream
www.wehaveadream.info
Italie

West Lothian Animal Rights & Veggies
www.freewebs.com/wlarv
Écosse, RU

wildlife-and outdoorconservation
www.wildlifefoundation.info
Pays-Bas

Wildlife Watch
www.wildwatch.org
Etats-Unis

******
Liste des pays dont proviennent les signatures :

Afrique du Sud
Allemagne
Argentine
Autriche
Australie
Belgique
Brésil
Canada
Croatie
Finlande
Espagne
Etats-Unis
France
Hong Kong
Inde,
Irlande
Israël
Italie
Népal
Nouvelle Zélande
Pays-Bas
Philippines
Pologne
Portugal
République Thèque
Roumanie
Royaume Uni
Serbie
Slovenie
Sri Lanka
Suède
Suisse

Lien vers la version anglaise de ce communiqué :
https://www.evana.org/index.php?id=34905&lang=en